他名「濤」被叫「壽」 強調海濤法師的濤 結果女客服改叫他海先生

上一篇 / 下一篇   [推到 Facebook]  [推到Twitter]  2020-01-31 14:23:58

一名男網友在「爆怨公社」臉書社團說,不管去醫院、買東西或需要被叫名字的場所,總是會聽到「O濤(ㄕㄡ、)」、「請問OO濤(ㄕㄡ、)在嗎」;他都會翻白眼回答,「濤!ㄊㄠ!ㄊㄠ!ㄊㄠ!那該死的字唸ㄊㄠ!到底在壽什麼東西?」

原PO也分享和一名女性客服人員的對話,他見對方唸錯立刻說,「那個字唸濤,就是那個海濤法師的濤」;客服急忙道歉,「不好意思,不好意思」;他回「沒關係,我常常被這樣叫」;客服接著說「那海先生,請問目前有…」;他連忙打斷對方談話,「我姓O!」原PO無奈寫道,「沒讀過書就算了,還把我當法師。」


對此,許多網友留言,「海先生那段我笑了對不起,但唸錯音的確常見,畢竟沒看過的字都會覺得有邊讀邊」、「這算是常用字吧,濤聲依舊、波濤」、「這字會唸錯,到底國文程度多不好?又不是特殊文字。」

也有其他苦主說,「我姓『梁』已經很清楚了,還是有人叫我『深』,真看不懂哪裡像深」、「濬....是ㄐㄩㄣ、,每個人也都唸ㄖㄨㄟ、」、「『彤』 也不會很難啊,為什麼學校的老師都會唸錯。」


TAG:

 

評分:0

我來說兩句

顯示全部

:loveliness: :handshake :victory: :funk: :time: :kiss: :call: :hug: :lol :'( :Q :L ;P :$ :P :o :@ :D :( :)

Open Toolbar
Gain More Traffic with SiteBro